The job recruitment site “Indeed” new TV commercial featuring LE SSERAFIM will begin airing on November 26th.

CM Overview

LE SSERAFIM has been appointed as the new image character for “Indeed”, and the new TV commercial “Dream Job” series (4 episodes, each 15 seconds) has started airing nationwide. The members gather on the sofa, engaging in unique conversations about “dream jobs” and humming the phrases “♪Searching for jobs on Indeed” and “♪Even searching for part-time jobs on Indeed”.

CM Capture

CM video

CM cast

• LE SSERAFIM

Other

The 5 members of LE SSERAFIM are gathered on one sofa, singing a memorable song together, “♪Looking for a job, Indeed” and “♪Looking for a part-time job, Indeed.” Following these phrases, a conversation among the members about “jobs” begins. You can enjoy four cute and unique stories where LE SSERAFIM’s charming talk shines.

I would be happy to help translate the text for you. Can you please provide me with the text you would like me to translate to English?